Chiudere ×
Negozio 
flag_it
 / Lingua 
flag_it
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Nederlands
Polski
Português
日本 ( Japanese )
Svenska

Unsere deutschsprachigen Shops

Nos boutiques francophones

Nuestras tiendas de habla hispana

Nuestras tiendas de habla italiana

Onze Nederlandstalige winkels

Nasze sklepy mówiące po polsku.

Nasze sklepy polskojęzyczne

私たちの日本語を話す店舗

Våra svensktalande butiker

Scegli la tua valuta

Blog creativo di Wunderlabel

Di Carina , 20/02/2017 | Aggiornato on 18/05/2026

cartellino su capo d'abbigliamento

Come appendere un cartellino

Imparare ad applicare correttamente i cartellini pendenti è essenziale se vuoi dare ai tuoi prodotti un aspetto professionale ed evitare di danneggiare i tessuti. I cartellini pendenti (noti anche come swing tag) sono etichette applicate ai prodotti per mostrare informazioni come prezzo, taglia o branding. Mantenere un tema coerente tra biglietti da visita, packaging, etichette e cartellini pendenti per occasioni speciali dà al tuo brand un’immagine riconoscibile e uniforme: un vantaggio importante quando vuoi distinguerti dalla massa. Per fortuna, i cartellini pendenti Wunderlabel sono facili da progettare e ordinare.

In questa guida scoprirai i metodi più comuni per applicare i cartellini pendenti, quando usare cordoncini, nastri o pistole per cartellini, e consigli pratici per evitare gli errori più frequenti.

Metodi per applicare i cartellini pendenti

Esistono diversi metodi efficaci per applicare i cartellini pendenti, a seconda del tipo di prodotto e del flusso di lavoro.

Le opzioni più comuni includono:

- cordoncini con chiusura a scatto
- spago, nastro o cordoncini semplici
- pistole per cartellini con fermagli in plastica (tag pin).

cartellino pendente con nastro

1. Usare cordoncini per cartellini con chiusura a scatto

È uno dei modi più semplici e sicuri per applicare i cartellini pendenti e non richiede strumenti speciali. Basta far passare il cordoncino apposito attraverso il cartellino e il prodotto, quindi chiudere il piccolo "blocco" a scatto.

cartellino pendente con cordoncino snaplock

Come funziona:
- Inserisci il cordoncino nel foro del cartellino pendente
- Fallo passare attraverso il prodotto (ad es. etichetta o cucitura)
- Chiudi la chiusura a scatto

Ideale per:
- abbigliamento retail
- prodotti premium
- applicazione rapida senza strumenti

Vantaggi:
- non richiede strumenti
- sicuro e antimanomissione
- aspetto pulito e professionale

2. Usare spago, nastro o cordoncini semplici

Un’opzione flessibile ed economica. Con cordoncini semplici, spago e nastri, le estremità devono essere annodate in modo che i cartellini restino ben fissati ai prodotti.

cartellino pendente con cordoncino di juta

2.1. Asola

- Fai passare il cordoncino attraverso il cartellino pendente
- Lega una semplice asola intorno al prodotto

cartellino pendente con asola

2.2 Asola ancorata

- Piega il cordoncino a metà
- Inserisci l’estremità piegata nel cartellino
- Annoda semplicemente il cordoncino intorno a un’etichetta del capo, attraverso un’asola o intorno a una bretella del capo.

cartellino pendente con asola ancorata

Ideale per: Prodotti fatti a mano, articoli regalo, packaging personalizzato.

CONSIGLIO: Applica sempre i cartellini attraverso cuciture, asole o etichette per evitare di danneggiare il tessuto.

t-shirt con cartellino pendente e cordoncino

Aggiungere una spilla da balia ai cordoncini snaplock o a qualsiasi altro cordoncino/nastro ti permette di fissare il cartellino pendente dove preferisci. La maggior parte dei cartellini viene appuntata sull’etichetta del capo o lungo una cucitura, così da evitare di lasciare un piccolo foro.

t-shirt con cartellino pendente: spilla da balia

3. Usare una pistola per cartellini (tag pin)

La pistola per cartellini è lo strumento standard nel retail per applicare rapidamente i cartellini pendenti. Utilizza un fermaglio in plastica, chiamato anche barb di fissaggio, per fissare il cartellino direttamente al capo. Il processo è rapido e semplice se segui questi passaggi.

Carica la pistola per cartellini con i fermagli in plastica seguendo le istruzioni del produttore.

Come applicare i cartellini pendenti con una pistola per cartellini:
> Carica la pistola con fermagli in plastica (tag pin)
> Posiziona il cartellino pendente sull’ago
> Inserisci l’ago attraverso una cucitura o un’etichetta
> Premi il grilletto per fissare il cartellino

Ideale per:
- produzioni ad alto volume
- ambienti retail
- applicazione rapida e uniforme dei cartellini

Importante:
Evita di applicare il cartellino direttamente attraverso il tessuto per prevenire i fori.

pistola per cartellini

Fai scorrere il cartellino pendente sull’ago con il lato frontale rivolto verso la pistola per cartellini. Il nostro cartellino pendente era fronte-retro.

pistola per cartellini con cartellino pendente

Scegli il punto del capo in cui vuoi applicare il cartellino pendente. Come detto prima, di solito i cartellini pendenti vengono fissati attraverso una cucitura o un’etichetta del capo per evitare di lasciare un foro nel tessuto. Le camicie, ad esempio, vengono spesso etichettate sulla cucitura interna all’estremità di una manica, sotto la cucitura del braccio o sullo scollo.

Inserisci l’ago della pistola per cartellini nel tessuto e tienilo fermo.

ago della pistola per cartellini

Premi il grilletto della pistola per cartellini per attivare il fermaglio. L’estremità del fermaglio passerà attraverso l’ago e terrà fermo il cartellino pendente.

fermaglio in plastica

Il tuo cartellino è ora applicato!

cartellino pendente con tag pin

Quale metodo dovresti scegliere?

Metodo

Ideale per

Strumenti necessari

Sicurezza per il tessuto

Cordoncino con chiusura a scatto

Retail, premium

Nessuno

Molto sicuro

Spago / nastro

Fatto a mano, regali

Nessuno

Sicuro

Pistola per cartellini

Produzione in grandi quantità

Pistola per cartellini

Richiede attenzione

Errori comuni da evitare

Quando applichi i cartellini pendenti, anche piccoli errori possono danneggiare il prodotto o ridurne la qualità percepita:
- Applicarli direttamente attraverso il tessuto
- Usare nodi deboli che si sciolgono
- Scegliere un cordoncino della lunghezza sbagliata
- Posizionare male il cartellino (ad es. in aree con danni visibili)

Consigli professionali per un risultato curato

- Usa materiali coerenti su packaging e branding
- Abbina il colore del cordoncino all’identità del brand
- Mantieni un posizionamento coerente su tutti i prodotti
- Valuta l’aggiunta di codici QR per l’interazione digitale

Crea cartellini pendenti personalizzati per il tuo brand

Se vuoi che i tuoi prodotti si distinguano, i cartellini pendenti personalizzati sono essenziali. Con il design, i materiali e il metodo di applicazione giusti, puoi migliorare notevolmente la percezione del tuo brand.

Naturalmente, i cartellini pendenti possono essere usati su un’ampia gamma di prodotti e non sono limitati al solo abbigliamento.

Se ti interessa progettare i tuoi cartellini pendenti personalizzati, visita il nostro sito web per iniziare! Il nostro configuratore di cartellini pendenti offre un’ampia gamma di funzionalità, incluse opzioni per inserire testo, simboli o il tuo logo e creare il look perfetto per il tuo brand. Una delle funzioni più interessanti è il generatore di codici QR integrato, che ti consente di aggiungere facilmente un codice scansionabile direttamente al tuo cartellino pendente per un’interazione digitale fluida con i tuoi clienti.

Inizia a progettare i tuoi cartellini pendenti con il nostro configuratore e crea un look coerente e professionale su tutti i tuoi prodotti!

Domande frequenti

Come si applicano i cartellini pendenti senza una pistola per cartellini?

Puoi usare cordoncini, nastri o chiusure a scatto. Questi metodi non richiedono strumenti e sono ideali per le piccole attività.

Le pistole per cartellini danneggiano i capi?

Possono farlo se usate in modo scorretto. Applica sempre i cartellini attraverso cuciture o etichette per evitare i fori.

Qual è il modo migliore per applicare cartellini pendenti ai capi?

Per la maggior parte dei brand, i cordoncini con chiusura a scatto offrono il miglior equilibrio tra facilità d’uso e aspetto professionale.

Si possono riutilizzare i tag pin?

No, la maggior parte dei fermagli in plastica è progettata per un solo utilizzo.